تغییر نام بیش از ۱۰۰ جاده و چهارراه در سراسر کشور

💬0

تغییر نام بیش از ۱۰۰ جاده و چهارراه در سراسر کشور

بیش از ۱۰۰ جاده و چهارراه در بخش‌های گوناگون کشور نام‌های تازه گرفته‌اند یا به نام‌های پیشین خود بازگشته‌اند.

وزارت اطلاعات و فرهنگ می‌گوید کمیسیون نام‌گذاری جاده‌ها و مکان‌های مقدس، این روند را در کابل و دیگر ولایت‌ها دنبال می‌کند.

به‌گفته‌ی سخن‌گوی این وزارت، در انتخاب نام‌ها، به‌جای شخص، بیش‌تر به ارزش‌های فرهنگی و ملی توجه می‌شود.

خبیب غفران، سخن‌گوی وزارت اطلاعات و فرهنگ، گفت: «این جاها از نام‌های اشخاص به نام‌های فرهنگی و نام‌هایی که منحیث ملت به آن ارزش قایم هستیم، تغییر نام کرده است.»

در همین حال، شماری از باشند‌گان کابل از این اقدام استقبال می‌کنند.

آنان می‌گویند نام‌های برگرفته از تاریخ و فرهنگ افغانستان می‌توانند به حفظ هویت ملی و آشنایی نسل‌های آینده با پیشینه‌ی کشور کمک کنند.

اصیل، باشنده‌ی کابل، گفت: «نام‌گذاری چهارراه‌ها و جاده‌ها به اسم‌های فرهنگی و تاریخی، یک اقدام مثبت است، چون این تاریخ و فرهنگ ما را به نسل‌های آینده انتقال می‌دهد.»

وکیل‌احمد، باشنده‌ی کابل، گفت: «در انتخاب نام‌ها برای چهارراه‌ها و جاده‌ها، بهتر از اسم‌هایی استفاده شود که به مردم آشنا باشد، ارزش تاریخی و یک پیام خوب داشته باشد.»

از سوی دیگر، استادان دانش‌گاه، نام مکان‌های عمومی را بخشی از هویت تاریخی شهرها می‌دانند و بر اهمیت حفظ این میراث اصرار دارند.

ذکرالله محمدی، استاد دانشگاه، گفت: «برای این‌که بتوانیم ذهنیت‌سازی بهتری داشته باشیم، می‌توانیم جاده‌ها و چهارراه‌ها را به نام شخصیت‌های ملی و مکان‌های تاریخی افغانستان نام‌گذاری کنیم.»

نام جاده‌ها و چهارراه‌ها، افزون بر شناسایی مسیرها، بازتاب‌دهنده‌ی پیشینه‌ی تاریخی و فرهنگی شهرها نیز هست.

با ادامه‌ی این روند در ولایت‌ها، قرار است نام‌های ملی و فرهنگی سهم بیش‌تری در نام‌گذاری مکان‌های عمومی داشته باشند.

گفتنی‌ست که در پاره‌ی از این موردها، ترجمه‌ی نام‌های خاص را زبان‌شناسان در ناسازگاری با اصول زبان‌شناسی خوانده‌ خواهان رعایت معیارهای زبانی شده‌اند.

منبع

اولین کسی باشید که نظر بدهید on "تغییر نام بیش از ۱۰۰ جاده و چهارراه در سراسر کشور"

یک نظر بگذارید

آدرس ایمیل شما نشر نخواهد شد.


*